Bienvenido a la página de elecciones de la secretaria municipal. La secretaria municipal es responsable por las elecciones municipales y servirá como su contacto para cualquier pregunta relacionada a las elecciones. La secretaria municipal tendrá mucho gusto en proporcionarle los documentos de candidatos potenciales, información sobre registro de votantes y la información relacionada con su colegio electoral.
Con un acuerdo intergubernamental con el condado de Pinal, la ciudad de Maricopa celebra elecciones del consejo municipal en marzo y mayo de años pares. Las elecciones primarias deben ser celebradad el segundo martes en marzo. La elección general se debe celebrar el tercer martes en mayo. Otras elecciones pueden ser llamadas según necesarias. Las elecciones de la ciudad de Maricopa no son partidistas y eligen a los miembros del Consejo en general. Por favor de llamar a la oficina de la secretaria municipal si tiene preguntas.
Las Próximas Elecciones:
Elección Primaria
Martes 9 de marzo del 2010
Elección General
Martes 18 de mayo del 2010
Miembros con periodo de cargo que se vence el 2010:
Alcalde Anthony Smith
Vice Alcalde Brent Murphree
Consejal Joseph Estes
Consejal Edward Farrell
INFORMACIÓN DE SU CENTRO ELECTORAL
Su recinto asignado esta imprimido en su tarjeta de registro electoral. Las ubicaciones de los centros electorales están sujetas a cambio debido a circunstancias imprevistas. Los centros electorales estarán abiertos desde las 6:00 am hasta las 7:00 pm el día de la elección. POR FAVOR OBSERVE QUE LOS RECINTOS SERAN CONSOLIDADOS PARA LAS ELECCIONES MUNICIPALES. SU CENTRO ELECTORAL SERA MENCIONADO EN SU BALOTA DE MUESTRA QUE USTED RECIBIRA EN EL CORREO ANTES DEL DIA DE ELECCION.
Centros Electorales para la Elección Primaria para el 9 de marzo del 2010
| Nombre y Dirección del Centro Electoral | Recinto |
| First Baptist Church, 18705 N. John Wayne Parkway | 30 |
| Maricopa Unified School District Office, 44150 W. Maricopa/Casa Grande Hwy | 30X |
| Santa Rosa Elementary School, 21400 N. Santa Rosa Dr | 73 |
| Pima Butte Elementary School, 42202 W. Rancho El Dorado Parkway | 74 |
| Maricopa Community Church, 44977 W. Hathaway Road | 78 |
| Villages at Rancho El Dorado Club House, 20991 N. Butterfield Parkway | 79, 80 |
REGISTRO DE VOTANTES
Se le da derecho a una persona a votar en la elección que ha residido en un recinto de la ciudad por 29 días antes de la elección, que califica para registrarse para votar en la manera prevista en la sección 16-101 de los estatutos revisados de Arizona.
Usted puede registrarse para votar por uno de los siguientes modos:
Oficina de la Secretaria Municipal
City Hall
45145 W. Madison Avenue
Maricopa, AZ 85239
(520) 316-6971
Horas de Operación: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (Lunes a Viernes)
Oficina del Registrador del Condado de Pinal (Ciudadanos pueden llamar al Registro de Votantes al (520) 866-7100, durante las 8:00 am y las 5:00 pm de Lunes a Viernes, para asistencia o información adicional)
En la internet en la página www.servicearizona.com
INFORMACIÓN SOBRE LA VOTACIÓN TEMPRANA
Para votar temprano, en persona, usted debe presentarse el la oficina del Registrador del Condado de Pinal localizado en el 31 N. Pinal St., Florence, AZ 85232 durante las horas normales antes del 24 de octubre del 2008.
Las solicitudes para una boleta temprana por correo deben recibirse a más tardar el 24 de octubre del 2008. Se pueden hacer solicitudes al llamar a la Oficicina del Registrador del Condado de Pinal al (520) 866-6830.
Se pueden hacer solicitudes por la internet aqui.
Para que la boleta temprana pueda ser contada, deberá recibirse a más tardar a las 7:00 pm del día de las elecciones. Las boletas tempranas pueden ser depositadas en cualquier centro electoral en el condado, en la oficina de la Secretaria de la Ciudad o en la oficina del Registrador del Condado.
IDENTIFICACION DE LOS ELECTORES EN LOS CENTROS ELECTORALES
Se solicitará a cada elector que muestre una prueba de identidad en el centro electoral antes de recibir una boleta. Esto es el resultado de la Proposición 200, la iniciativa a nivel estatal aprobada por los electores en el 2004.
IDENTIFICACIÓN ACEPTABLE
A continuación se mencionan los tipos de identificación que son aceptables y que puedan ser usadas para votar en el lugar de votación el Día de las Elecciones. Todas las identificaciones deben coincidir con el nombre y el domicilio del votante que aparecen en el registro de firmas del condado de Pinal.
LISTA 1: Identificación con FOTO con el nombre y domicilio del votante. El domicilio debe igualar razonablemente al registro del distrito electoral – SE REQUIERE UNA
- Licencia válida de conducir de Arizona
- Licencia de identificación no operativa válida de Arizona
- Tarjeta de registro tribal u otra forma de identificación tribal
- Identificación valida expedida por el gobierno federal, estatal o local de los Estado Unidos.
LISTA 2: Identificación SIN FOTO con el nombre y domicilio del votante. El domicilio debe igualar razonablemente al registro del distrito electoral – SE REQUIEREN DOS
- Factura de servicios públicos fechada dentro de los noventa (90) días previos a las elecciones. La factura puede ser de electricidad, gas, agua, desechos sólidos, drenaje, teléfono celular o cable de televisión
- Estado de cuenta bancaria o de sociedad de crédito fechada dentro de los noventa (90) días previos a las elecciones
- Registro vehicular válido de Arizona
- Tarjeta censal india
- Declaración de los impuestos sobre la propiedad de la residencia del votante
- Tarjeta de registro tribal u otra forma de identificación tribal
- Tarjeta de seguro vehicular
- Tarjeta de registro electoral o cetificado de registrador
- Identificación válida expedida por el govierno federal, estatal o local de los Estados Unidos
- Cualquier “Material Electoral Oficial” enviado por correo que tenga el nombre y domicilio del votante.
O
LISTA 3: Una con fotografia, una sin fotografia – SE REQUIEREN DOS
- Cualquier identificación válida con fotografía de la Lista 1 en la cual el domicilio no sea el mismo al domicilio en el registro del distrito electoral, acompañada por una identificación válida de la Lista 2
- Pasaporte de los Estados Unidos sin domicilio, y una identificación válida de la Lista 2
BOLETA PROVISIONAL
Si el votante no tiene una identificación aceptable en el centro electoral, se podrá votar con una Boleta Provisional. Se deberá presentar una identificación aceptable a la Secretaria Municipal o al Registrador del Condado de Pinal antes de las 5:00 pm del viernes siguiente a las elecciones.
INFORMES DE FINANCIAS DE LAS CAMPAÑAS